Belgium

Relatie met patiëntenverenigingen

Intercept heeft de volgende patiëntenverenigingen gesteund in België in het jaar 2018. Deze informatie kan veranderen en zal regelmatig bijgewerkt worden, gewoonlijk op jaarlijkse basis.

Patiëntenvereniging	Bedrag	Doel van de betaling
European Liver Patients' Association	€7,200	Financiële ondersteuning voor standruimte op de EASL NAFLD Summit in september 2018.

Intercept heeft de volgende patiëntenverenigingen gesteund in België in het jaar 2016. Deze informatie kan veranderen en zal regelmatig bijgewerkt worden, gewoonlijk op jaarlijkse basis.

Patiëntenvereniging	Bedrag	Doel van de betaling
European Liver Patients' Association	€10,000	Financiële ondersteuning ter sponsoring van een ELPA bijeenkomst.
European Liver Patients' Association	€18,000	Steun als onderdeel van het Europe and Canada Practice to Policy Health Awards Programme voor ELPA ter ontwikkeling van een PBC app voor PBC patiënten.
European Liver Patients' Association	€10,000	Ter ondersteuning van de Europe and Canada Practice to Policy Health Awards Programme voor ELPA’s PBC International Education Day.
European Liver Patients' Association	€10,000	Bijdrage voor de basisfinanciering van ELPA 2016 Work Plan en patiënteninspraak.
European Liver Patients' Association	€7,000	Financiële ondersteuning ter sponsoring van een ELPA bijeenkomst.
European Liver Patients' Association	€403	Bijdrage voor de reis- en accomodatiekosten voor een Adviescommissie voor het EU PBC netwerk.

Établi en 2015, le bureau d’Intercept Benelux en Gouda offre un appui médical, commercial et marketing au Belgique, Les Pays-Bas e Luxembourg. L’équipe s’engage à fournir et à maintenir des services de haute qualité pour les membres de la communauté du foie. Si vous désirez de plus amples informations sur les produits d’Intercept Pharma, veuillez contacter notre équipe Medical Information par T: +32 (0)2 403 7219 E: medinfo@interceptpharma.com Les effets indésirables doivent être signalés. Les formulaires et les informations à ce propos peuvent être consultés sur www.afmps.be/fr/effetsindesirables Les événements indésirables doivent également être signalés à Intercept Pharmaceuticals au T: +32 (0)2 403 7219 E: drugsafety@interceptpharma.com

Relations avec les associations de patients

Intercept a appuyé les associations de patients suivantes en Belgique pendant l’année civile 2018. Les informations à ce propos sont susceptibles de changer et seront mises à jour de temps à autre, généralement une fois par an.

Association de patients	Montant	Objet du paiement
European Liver Patients' Association	€7,200	Soutien financier pour le stand réservé lors du congrès EASL NAFLD de septembre 2018.

Intercept a appuyé les associations de patients suivantes en Belgique pendant l’année civile 2016. Les informations à ce propos sont susceptibles de changer et seront mises à jour de temps à autre, généralement une fois par an.

Association de patients	Montant	Objet du paiement
European Liver Patients' Association	€10,000	Soutien relatif à l’organisation d’une réunion.
European Liver Patients' Association	€18,000	Soutien au titre du programme interne Practice to Policy dans le cadre duquel ELPA a gagné un prix pour développer une application dans le domaine de la CBP.
European Liver Patients' Association	€10,000	Soutien au titre du programme interne Practice to Policy pour la journée d’information et d’éducation organisée par ELPA sur la CBP.
European Liver Patients' Association	€10,000	Soutien pour le plan d’action d’ELPA en faveur des patients.
European Liver Patients' Association	€7,000	Soutien relative à l’organisation d’une réunion.
European Liver Patients' Association	€403	Prise en charge de frais pour a participation à un advisory board européen sur la CBP.

Gegründet im Jahr 2015, bietet Intercept Pharma Benelux mit Sitz in Gouda medizinische, Vertriebs-und Marketingunterstützung in Belgien, die Niederlände und Luxemburg. Das Team hat es sich zur Aufgabe gemacht, qualitativ hochwertige Services für die Leber Community anzubieten und aufrechtzuerhalten. Wenn Sie weitere Informationen über ein Produkt von Intercept Pharmaceuticals wünschen, wenden Sie sich bitte an unser Medical Information Team unter T: +32 (0)2 403 7219 E: medinfo@interceptpharma.com Für die Meldung von unerwünschten Arzneimittelwirkungen (Nebenwirkungen) wenden Sie sich an drugsafety@interceptpharma.com

Zusammenarbeit mit Patientenorganisationen

Intercept hat im Kalenderjahr 2018 folgende Patientenorganisationen in Belgien unterstützt. Die Informationen sind nicht endgültig und werden von Zeit zu Zeit, in der Regel jährlich, aktualisiert.

Patientenorganisation	Betrag	Verwendungszweck
European Liver Patients' Association	€7,200	Finanzielle Unterstützung für Standflächen beim EASL NAFLD-Gipfel im September 2018.

Intercept hat im Kalenderjahr 2016 folgende Patientenorganisationen in Belgien unterstützt. Die Informationen sind nicht endgültig und werden von Zeit zu Zeit, in der Regel jährlich, aktualisiert.

Patientenorganisation	Betrag	Verwendungszweck
European Liver Patients' Association	€10,000	Finanzielle Unterstützung des Aktionsplans für Patienten der ELPA.
European Liver Patients' Association	€18,000	Unterstützung im Rahmen des Europa und Kanada Practice to Policy Health Awards Program für ELPA zur Entwicklung einer App für PBC-Patienten.
European Liver Patients' Association	€10,000	Unterstützung im Rahmen des Europa und Kanada Practice to Policy Health Awards Program für ELPA zur Unterstützung eines International PBC Education Day.
European Liver Patients' Association	€10,000	Beitrag zur Grundfinanzierung von ELPA 2016.
European Liver Patients' Association	€7,000	Finanzielle Unterstützung des Advisory Meetings der ELPA.
European Liver Patients' Association	€403	Reisekostenunterstützung für einen Teilnehmer an einem Sachverständigentreffen im Zusammenhang mit dem EU PBC Netzwerk.